Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
自1984年以来,塞舌尔人民进步阵线妇女联盟的目标是:
depuis 1984, ligue des femmes du sppf poursuit les objectifs suivants:
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
417. 自1984年以来,自治的地方政府为促进当地文化和艺术筹集资金。
417. depuis 1984, les collectivités locales autonomes mobilisent des fonds pour la promotion de la culture et des arts locaux.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
实际上,自1984年以来,巴巴多斯没有处决过任何犯人,因而也就没有任何暂停执行的命令。
cela dit, quoique la barbade n'ait exécuté aucun détenu depuis 1984, elle n'avait pas adopté de moratoire sur l'exécution des condamnés à mort.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
一个显著的成功,是消灭了疟疾。 自1984年以来,马尔代夫已经被确认为无疟疾国家。
ainsi, on est parvenu à éradiquer le paludisme, aucun cas indigène n'ayant été signalé depuis 1984.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
自1970年以来
membre depuis 1970
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: