Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(e) 任命一名公正的检察官,并注意到伊朗伊斯兰共和国从2001年12月开始重新设立了检察长办公室;
(e) to appoint an impartial prosecutor, noting the re-establishment, since december 2001, within the islamic republic of iran of the office of the prosecutor general;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(f) 任命一名公正的检察官,并根据2002年11月作出的在各省重新设立检察官办公室的决定,加快这些办公室的设立;
(f) to appoint an impartial prosecutor and to expedite the creation of offices of the prosecutor in all provinces, in keeping with the decision taken in november 2002 for their re-establishment;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(d) 任命一名审计委员会成员
(d) appointment of a member of the board of auditors
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 11
Qualidade: