Você procurou por: 但没有得到答复 (Chinês (simplificado) - Inglês)

但没有得到答复。
no response was received.

她曾询问过涉及受害者和肇事者的按性别分列的定罪率统计数字问题，但没有得到答复。
she had not received an answer to her question relating to gender-disaggregated statistics for convictions in relation to victims as well as perpetrators.

但是，早在四年前他就向美洲国家组织提出了侵犯人权的问题，但没有得到答复。
he had, however, raised the issue of human rights violations four years earlier in the organization of american states, but had received no response.

在撰写本报告时，曾要求投资管理处说明实施审计建议的最新情况，但没有得到答复。
no response was received from the service concerning a request for an update of the implementation status of audit recommendations for the present report.

3.7 关于用尽国内补救措施，他于1999年10月27日向司法部长先生申请临时释放，但没有得到答复。
3.7 with regard to the exhaustion of domestic remedies, he made an application for release pending trial on 27 october 1999 to the minister of justice, who did not reply.

2006年4月，检查专员向某些官员通报了本审查的职责范围，并征求他们的意见，但没有得到答复。
in april 2006, the inspectors shared with several officials the terms of reference of the review and sought their comments. again, no comments were received.

专家组就“bi ro bong号”轮货物向朝鲜人民民主共和国政府发出调查信，但没有得到答复。
the group sent a letter of inquiry to the government of the democratic people’s republic of korea concerning the cargo of the bi ro bong but did not receive a reply.

在这一证词后,特别调查司向 nydia bautista 的妹妹发出三函,但没有得到答复。
- after that deposition, the special investigations division sent three communications to nydia bautista's sister, to which no reply was given.

15. 专家组给科特迪瓦政府当局的一些函件仍没有得到答复。
15. a number of the group’s letters to government authorities in côte d’ivoire remain unanswered.