Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
联合国/厄瓜多尔国际空间气象举措讲习班
united nations/ecuador workshop on the international space weather initiative
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(f) 联合国/厄瓜多尔国际空间气象举措讲习班，拟于10月8日至12日在基多举行；
(f) united nations/ecuador workshop on the international space weather initiative, to be held in quito from 8 to 12 october;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) 日本，提供了40,000美元支助实施载人航天技术举措，还参与赞助了2012年10月8日至12日在基多举行的联合国/厄瓜多尔国际空间气象举措讲习班；
(c) japan, which provided $40,000 towards the implementation of the human space technology initiative and co-sponsored the united nations/ecuador workshop on the international space weather initiative, held in quito from 8 to 12 october 2012;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24. 依照大会第66/71号决议，2012年10月8日至12日在基多举行了联合国/厄瓜多尔国际空间气象举措讲习班（见a/ac.105/1030）。
pursuant to general assembly resolution 66/71, the united nations/ecuador workshop on the international space weather initiative was held in quito from 8 to 12 october 2012 (see a/ac.105/1030).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
国际空间气象举措
international space weather initiative
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 11
Qualidade: