Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
237. 在同次会议上,古巴代表对决议草案作了口头订正.
237. at the same meeting, the representative of cuba orally revised the draft resolution.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
215. 在同一次会议上,古巴代表对决议草案作了口头订正。
215. at the same meeting, the representative of cuba orally revised the draft resolution.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
145. 在同一次会议上,古巴代表对决议草案作了口头订正,更改了序言部分第三段。
145. at the same meeting, the representative of cuba orally revised the draft resolution by replacing the third preambular paragraph.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
165. 在同一次会议上,古巴代表对决议草案作了口头订正,修改了执行部分第13(b)和第14段。
165. at the same meeting, the representative of cuba orally revised the draft resolution by modifying operative paragraphs 13 (b) and 14.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
133. 在同次会议上,古巴代表对决议草案作了口头订正,增加了序言部分新的第2段,修改了第3(m)段。
133. at the same meeting, the representative of cuba orally revised the draft resolution by adding a new second preambular paragraph and modifying paragraph 3 (m).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
154. 在同次会议上,墨西哥代表对决议草案作了口头订正。
154. at the same meeting, the representative of mexico orally revised the draft resolution.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade: