Você procurou por: (Chinês (simplificado) - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Chinês (simplificado)

Inglês

Informações

Chinês (simplificado)

Inglês

state

Última atualização: 2011-07-10
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

並 且 所 羅 門 登 了

Inglês

and also solomon sitteth on the throne of the kingdom.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

近 了 、 你 們 應 當 悔 改

Inglês

and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

中 有 可 驚 駭 、 可 憎 惡 的 事

Inglês

a wonderful and horrible thing is committed in the land;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

亞 蘭 和 以 色 列 三 年 沒 有 爭 戰

Inglês

and they continued three years without war between syria and israel.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

傳 說 你 的 榮 耀 、 談 論 你 的 大 能

Inglês

they shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

他 在 從 前 的 世 代 、 任 憑 萬 各 行 其 道

Inglês

who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

不 可 隨 從 別 神 、 就 是 你 們 四 圍 民 的 神

Inglês

ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

  神 作 王 治 理 萬 .   神 坐 在 他 的 聖 寶 座 上

Inglês

god reigneth over the heathen: god sitteth upon the throne of his holiness.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

他 使 邦 興 旺 而 又 毀 滅 . 他 使 邦 開 廣 而 又 擄 去

Inglês

he increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

你 的 是 永 遠 的 、 你 執 掌 的 權 柄 、 存 到 萬 代

Inglês

thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

世 上 的 列 阿 、 你 們 要 向   神 歌 唱 . 願 你 們 歌 頌 主

Inglês

sing unto god, ye kingdoms of the earth; o sing praises unto the lord; selah:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

願 你 的 降 臨 。 願 你 的 旨 意 行 在 地 上 、 如 同 行 在 天 上

Inglês

thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

我 何 時 論 到 一 邦 、 或 一 、 說 、 要 建 立 、 栽 植

Inglês

and at what instant i shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

阿 、 你 們 都 當 讚 美 耶 和 華 . 萬 民 哪 、 你 們 都 當 頌 讚 他

Inglês

o praise the lord, all ye nations: praise him, all ye people.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

又 說 、   神 的 、 我 們 可 用 甚 麼 比 較 呢 . 可 用 甚 麼 比 喻 表 明 呢

Inglês

and he said, whereunto shall we liken the kingdom of god? or with what comparison shall we compare it?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

埃 及 地 在 荒 涼 的 中 、 必 成 為 荒 涼 . 埃 及 城 在 荒 廢 的 城 中 、 也 變 為 荒 廢

Inglês

and they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Chinês (simplificado)

從 東 、 從 西 、 從 南 、 從 北 、 將 有 人 來 、 在   神 的 裡 坐 席

Inglês

and they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of god.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,953,288,950 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK