A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
昆卡、瓜亚基尔和基多三个城市正在起草一份法律准则，以使这三个城市对涉及违法和未成年人犯罪问题的参与。
the municipalities of cuenca, guayaquil and quito were drafting a legal norm which would allow them to participate in issues concerning contraventions and minor offences.
最近三次招考在全国不同地区和城市举行：基多、瓜亚基尔、昆卡、曼塔、洛哈和东部地区。
the three most recent competitive exams were held in the following cities and regions across the country: quito, guayaquil, cuenca, manta, loja and región oriental.
自2007年9月9日在特万特佩克地区的伊斯特莫启动第一阶段，2008年9月9日在米克斯特卡地区启动第二阶段，一年后在科斯塔、昆卡、中部山区陆续推行，最后在2012年9月9日将实施工作扩展到卡尼亚达和斯埃拉。
the first stage began on 9 september 2007 in the isthmus of tehuantepec, the second on 9 september 2008 in mixteca, and so on every year in the regions of costa, cuenca, valles centrales, and finally, on 9 september 2012, in canada and sierra.
