A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(i)赋予任何一方指挥或控制对方日常活动的权力；或(ii)使双方构成委托人与代理人关系、雇主与雇员关系、特许经营权授予人与特许经营人关系、合伙关系、合资关系、共同所有人关系或共同事业参与者关系。
(i) to give either party the power to direct or control the daily activities of the other party, or (ii) to constitute the parties as principal and agent, employer and employee, franchiser and franchisee, partners, joint venturers, co-owners or otherwise as participants in a joint undertaking.
Última atualização: 2012-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 承包商业经营总部礼品店业务，特许经销商经营报摊业务。
a the headquarters gift shop and news-stand are operated by a contractor and concessionaire, respectively.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
