Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
需要作出特别努力,让土著民族参与消除其自身贫穷的工作。
engaging indigenous peoples in the process of ending their own poverty calls for special efforts.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
但大多数国家还是落在后面,需要作出特别努力,确保它们能够实现这些目标。
nonetheless, the majority still lag behind, and special efforts will be required to ensure that they can achieve the goals.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
53. 需要作出特别努力,为青年男女提供计划生育服务,无论他们是否已婚。
53. special efforts are needed to provide family planning services to young women and men, whether they are married or unmarried.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
同时,需要作出特别努力,进一步加强对国家警察、国防军和其他安全机构的文官监督和问责机制。
at the same time, particular efforts need to be made to further enhance the civilian oversight and accountability mechanisms of pntl and f-fdtl and other security sector institutions.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) 在依赖商品的国家,必须作出特别努力来筹集商品部门的发展资金。
(d) in commodity-dependent countries, special efforts are needed to generate funds for the development of the commodity sector.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: