A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
据指称,一方面用棍子、鞭子、电缆或铁棒实施暴力行为,殴打身体,尤其是脚和手,同时还进行口头威胁。
verbal intimidation is allegedly also coupled with physical violence inflicted by sticks, whips, electric cables or iron bars, involving blows to the body and particularly to the feet and hands.
受访者称头部和身体被电线、鞭子、金属和木棍以及枪托严重殴打、被香烟烧、被踢,或是身体敏感部位,包括生殖器被电击。
interviewees described being severely beaten about the head and body with electric cables, whips, metal and wooden sticks and rifle butts, burned with cigarettes, kicked, or subjected to electric shocks applied to sensitive parts of the body, including the genitals.
大部分情况下是用手或某一器具----鞭子、棍棒、皮带、鞋、木勺等( "拍打 "、 "打耳光 "、 "打屁股 ")打儿童。
most involves hitting ( "smacking ", "slapping ", "spanking ") children, with the hand or with an implement - a whip, stick, belt, shoe, wooden spoon, etc.