Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sata raid： 英特尔应用程序加速器
sata raid: intel application accelerator
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
英特尔® esb2 sata raid 控制器
intel® esb2 sata raid controller
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
英特尔® 82801er sata raid 控制器
intel® 82801er sata raid controller
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
英特尔® 矩阵式储存技术 sata raid 驱动程序磁盘
diskette, sata raid driver for intel® matrix storage technology
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
英特尔® 82801gr/gh sata raid 控制器
intel® 82801gr/gh sata raid controller
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
右击“英特尔® 82801er sata raid 控制器”
right-click on the intel(r) 82801er sata raid controller.
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
磁盘，用于英特尔® 矩阵存储技术的 sata raid 驱动程序
diskette, sata raid driver for intel® matrix storage technology
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
英特尔® 82801r/do/dh sata raid 控制器
intel® 82801r/do/dh sata raid controller
Última atualização: 2010-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
silicon image sii 3112 sata raid 控制器操作系统驱动程序安装信息。
silicon image sii 3112 sata raid controller os driver installation
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
英特尔® 82801fr sata raid 控制器（台式机 ich6r）
intel® 82801fr sata raid controller (desktop ich6r)
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silicon image sii 3112 sata raid controller os 驱动程序安装
silicon image sii 3112 sata raid controller os driver installation
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
英特尔® 82801gr/gh sata raid 控制器（台式机 ich7r/dh）
intel® 82801gr/gh sata raid controller (desktop ich7r/dh)
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
英特尔® 台式机主板 d845pebt2 - silicon image sii 3112 sata raid 控制器操作系统驱动程序安装
intel® desktop board d845pebt2 - silicon image sii 3112 sata raid controller os driver installation
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"intel® 82801r/do/dh sata raid controller" = oem
"intel(r) 82801r/do/dh sata raid controller" = oem
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
插入标记为 "silicon image sii 3112 sata raid 驱动程序安装磁盘" 的磁盘到驱动器 a:
insert the diskette labeled ' silicon image sii 3112 sata raid driver installation disk' into a:
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
插入标记为 "silicon image sii 3112 sata raid 驱动程序安装磁盘" 的磁盘到驱动器 a: 并按 enter。
click 'have disk'. insert the diskette labeled ' silicon image sii 3112 sata raid driver installation disk' into a:
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
双击 "scsi 和 raid 控制器"，如果 "silicon image sii 3112 sata raid 控制器" 前没有黄色 "!" 或者 "?" ，驱动程序已被正确启动。
double click on 'scsi and raid controllers', if there is no yellow '! ' or ' ? ' in front of 'silicon image sii 3112 sata raid controller', the driver is started correctly.
Última atualização: 2007-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível