Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
二
上
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
一 共 約 有 十 二 個 人
その人たちはみんなで十二人ほどであった。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
默 瑪 人 、 一 百 二 十 二 名
ミクマシの人々は百二十二人、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
伯 利 恆 人 、 一 百 二 十 三 名
ベツレヘムの子孫は百二十三人、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
哈 拉 的 子 孫 、 一 百 一 十 二 名
ハリフの子孫は百十二人。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
音 麥 的 子 孫 、 一 千 零 五 十 二 名
インメルの子孫が一千五十二人。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
塞 特 共 活 了 九 百 一 十 二 歲 就 死 了
セツの年は合わせて九百十二歳であった。そして彼は死んだ。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
希 蘭 給 所 羅 門 一 百 二 十 他 連 得 金 子
ヒラムはかつて金百二十タラントを王に贈った。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
伯 特 利 人 和 艾 人 、 共 一 百 二 十 三 名
ベテルおよびアイの人々は百二十三人。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
巴 施 戶 珥 的 子 孫 、 一 千 二 百 四 十 七 名
パシュルの子孫が一千二百四十七人。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
歌 唱 的 、 亞 薩 的 子 孫 、 一 百 二 十 八 名
歌うたう者は、アサフの子孫百二十八人。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
拉 麥 活 到 一 百 八 十 二 歲 、 生 了 一 個 兒 子
レメクは百八十二歳になって、男の子を生み、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 倫 死 在 何 珥 山 的 時 候 、 年 一 百 二 十 三 歲
アロンはホル山で死んだとき百二十三歳であった。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
所 羅 門 有 套 車 的 馬 四 萬 、 還 有 馬 兵 一 萬 二 千
ソロモンはまた戦車の馬の、うまや四千と、騎兵一万二千を持っていた。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
撒 拉 享 壽 一 百 二 十 七 歲 、 這 是 撒 拉 一 生 的 歲 數
サラの一生は百二十七年であった。これがサラの生きながらえた年である。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
哥 轄 子 孫 中 有 族 長 烏 列 、 和 他 的 弟 兄 一 百 二 十 人
すなわち、コハテの子孫のうちからはウリエルを長としてその兄弟百二十人、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 哈 隨 魯 作 王 、 從 印 度 直 到 古 實 統 管 一 百 二 十 七 省
アハシュエロスすなわちインドからエチオピヤまで百二十七州を治めたアハシュエロスの世、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
你 們 不 止 喫 一 天 、 兩 天 、 五 天 、 十 天 、 二 十 天
あなたがたがそれを食べるのは、一日や二日や五日や十日や二十日ではなく、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 又 製 造 一 座 銅 壇 、 長 二 十 肘 、 寬 二 十 肘 、 高 十 肘
ソロモンはまた青銅の祭壇を造った。その長さ二十キュビト、幅二十キュビト、高さ十キュビトである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 用 皂 莢 木 作 一 張 桌 子 、 長 二 肘 、 寬 一 肘 、 高 一 肘 半
またアカシヤ材で、机を造った。長さは二キュビト、幅は一キュビト、高さは一キュビト半である。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: