Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
利 未 支 派 有 四 千 六 百 人
levioketuri tūkstančiai šeši šimtai.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
或 是 君 王 所 派 罰 惡 賞 善 的 臣 宰
tiek valdytojams, kaip jo pasiųstiems bausti piktadarių ir pagirti geradarių.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
利 未 人 卻 沒 有 按 著 支 派 數 在 其 中
nebuvo priskaičiuoti tik levitai,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
以 下 是 猶 大 支 派 按 著 宗 族 所 得 的 產 業
Šitas yra judo giminės atskirų šeimų paveldėjimas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 設 支 派 、 能 上 陣 打 仗 的 有 四 萬 人
ašero tinkamų karo žygiui karių keturiasdešimt tūkstančių;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
你 們 要 按 著 以 色 列 的 支 派 、 彼 此 分 這 地
jūs padalinsite šį kraštą izraelio giminėms.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
並 且 他 棄 掉 約 瑟 的 帳 棚 、 不 揀 選 以 法 蓮 支 派
jis atsisakė juozapo palapinės ir efraimo giminės neišsirinko.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
勢 派 甚 大 、 掃 羅 被 弓 箭 手 追 上 、 射 傷 甚 重
vyko smarki kova prieš saulių, šauliai pataikė į saulių ir jį sužeidė.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 設 支 派 、 有 一 個 首 領 、 示 羅 米 的 兒 子 亞 希 忽
iš ašeroŠelomio sūnus ahihudas,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
以 法 蓮 支 派 、 有 一 個 首 領 、 拾 弗 但 的 兒 子 基 母 利
ir iš efraimoŠiftano sūnus kemuelis,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 們 的 名 字 . 屬 流 便 支 派 的 、 有 撒 刻 的 的 兒 子 沙 母 亞
rubeno giminėszakūro sūnų Šamūvą,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
你 們 也 沒 有 看 守 我 的 聖 物 、 卻 派 別 人 在 聖 地 替 你 們 看 守 我 所 吩 咐 你 們 的
užuot atlikę man šventą tarnystę, jūs paskyrėte juos tarnauti šventykloje’.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
又 在 迦 得 支 派 的 地 中 、 得 了 基 列 的 拉 末 與 其 郊 野 、 瑪 哈 念 與 其 郊 野
iš gado giminėsramotą gileade ir machanaimą,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 設 支 派 中 有 一 萬 二 千 . 拿 弗 他 利 支 派 中 有 一 萬 二 千 . 瑪 拿 西 支 派 中 有 一 萬 二 千
iš asero giminės dvylika tūkstančių, iš neftalio giminės dvylika tūkstančių, iš manaso giminės dvylika tūkstančių,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
城 牆 修 完 、 我 安 了 門 扇 、 守 門 的 、 歌 唱 的 、 和 利 未 人 、 都 已 派 定
kai buvo baigta siena, įstatytos durys ir paskirti vartininkai, giedotojai ir levitai,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: