Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
喫 過 飯 就 健 壯 了 。 掃 羅 和 大 馬 色 的 門 徒 同 住 了 些 日 子
na ka kai ia, ka whai kaha. na noho ana a haora ki nga akonga i ramahiku mo etahi ra
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 們 的 五 個 城 邑 是 以 坦 、 亞 因 、 臨 門 、 陀 健 、 亞 珊
na, ko o ratou kainga, ko etama, ko aina, ko rimono, ko tokene, ko ahana; e rima nga pa
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
孩 子 漸 漸 長 大 、 強 健 起 來 、 充 滿 智 慧 . 又 有 神 的 恩 在 他 身 上
na ka tupu te tamaiti, ka pakari haere, ka ki i nga whakaaro nunui: a i runga i a ia te aroha noa o te atua
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 的 恩 慈 何 等 大 、 他 的 榮 美 何 其 盛 . 五 穀 健 壯 少 男 、 新 酒 培 養 處 女
na koia ano tona pai, koia ano tona ataahua! ka tupu nga tama i te witi, nga kotiro i te waina hou
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 有 一 個 兒 子 、 名 叫 掃 羅 、 又 健 壯 、 又 俊 美 、 在 以 色 列 人 中 沒 有 一 個 能 比 他 的 . 身 體 比 眾 民 高 過 一 頭
he tama ano tana, ko tona ingoa ko haora, he taitama, he ataahua, he pai, kahore he tangata o nga tama a iharaira i ataahua atu i a ia; purero tonu ona pokohiwi ki runga ake i te iwi katoa
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: