Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
見 士 昋 、
i fines sin eleazara sina aronovog stajae pred njim u ono vreme. i rekoe: hoæemo li opet izaæi u boj na sinove venijamina brata svog ili æemo se okaniti? a gospod im reèe: izidjite, jer æu ih sutra predati vama u ruke.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
義 人 在 惡 人 面 前 退 縮 、 好 像 昋 渾 之 泉 、 弄 濁 之 井
pravednik koji pada pred bezbonikom jeste kao izvor nogama zamuæen i kao studenac pokvaren.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
要 用 磨 磨 麵 . 揭 去 帕 子 、 脫 去 長 衣 、 露 腿 昋 河
uzmi rvnje, i melji brano, otkrij kosu svoju, izuj se, zagali noge, idi preko reka.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 手 拿 準 繩 往 東 出 去 的 時 候 、 量 了 一 千 肘 、 使 我 昋 過 水 、 水 到 踝 子 骨
i kad èovek izidje na istok s merom u ruci, izmeri hiljadu lakata, i prevede me preko vode, i voda bee do gleanja.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 又 量 了 一 千 肘 、 使 我 昋 過 水 、 水 就 到 膝 。 再 量 了 一 千 肘 、 使 我 昋 過 水 、 水 便 到 腰
potom opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me preko vode, a voda bee do kolena; opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me, a voda bee do pojasa.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: