Você procurou por: 單 (Chinês (simplificado) - Tcheco)

示 利 米 雅 、 拿 單 、 亞 大 雅
selemiáš, nátan a adaiáš,

當 夜 神 的 話 臨 到 拿 單 、 說
potom té noci stalo se slovo boží k nátanovi, řkoucí:

亞 太 生 拿 單 、 拿 單 、 生 撒 拔
attai pak zplodil nátana, a nátan zplodil zabada.

大 衛 作 哀 歌 、 弔 掃 羅 和 他 兒 子 約 拿 單
tedy naříkal david naříkáním tímto nad saulem a nad jonatou synem jeho,

拿 單 就 按 這 一 切 話 、 照 這 默 示 告 訴 大 衛
podlé všech slov těchto, a podlé všeho vidění tohoto, tak mluvil nátan davidovi.

各 人 不 要 單 顧 自 己 的 事 、 也 要 顧 別 人 的 事
nehledejte jeden každý svých věcí, ale každý také toho, což jest jiných.

基 孫 人 哈 深 的 眾 子 、 哈 拉 人 沙 基 的 兒 子 約 拿 單
synové chasem gizonského, jonatan syn sage hararského,

我 要 來 說 主 耶 和 華 大 能 的 事 ． 我 單 要 提 說 你 的 公 義
přistoupě k všelijaké moci panovníka hospodina, připomínati budu tvou vlastní spravedlnost.

只 是 你 們 要 行 道 、 不 要 單 單 聽 道 、 自 己 欺 哄 自 己
buďtež pak činitelé slova, a ne posluchači toliko, oklamávajíce sami sebe.

神 的 道 理 、 豈 是 從 你 們 出 來 麼 ． 豈 是 單 臨 到 你 們 麼
zdaliž jest od vás slovo boží pošlo? zdali k samým vám přišlo?

以 色 列 人 就 除 掉 諸 巴 力 、 和 亞 斯 他 錄 、 單 單 的 事 奉 耶 和 華
a tak zavrhli synové izraelští bálim i astarota, a sloužili hospodinu samému.

他 為 我 們 的 罪 作 了 挽 回 祭 ． 不 是 單 為 我 們 的 罪 、 也 是 為 普 天 下 人 的 罪
a onť jest obět slitování za hříchy naše, a netoliko za naše, ale i za hříchy všeho světa.

你 們 若 單 愛 那 愛 你 們 的 人 、 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 ． 就 是 罪 人 也 愛 那 愛 他 們 的 人
nebo jestliže milujete ty, kteříž vás milují, jakou míti budete milost? nebo i hříšníci milují ty, od nichž milováni bývají.

在 善 事 上 、 常 用 熱 心 待 人 、 原 是 好 的 、 卻 不 單 我 與 你 們 同 在 的 時 候 纔 這 樣
slušnéť jest pak horlivě milovati v dobrém vždycky, a ne jen toliko tehdáž, když jsem přítomen vám.

以 利 亞 敬 是 米 利 亞 的 兒 子 、 米 利 亞 是 買 南 的 兒 子 、 買 南 是 瑪 達 他 的 兒 子 、 瑪 達 他 是 拿 單 的 兒 子 、 拿 單 是 大 衛 的 兒 子
kterýž byl meleův, kterýž byl ménamův, kterýž byl matatanův, kterýž byl nátanův, kterýž byl davidův,