Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maj britt theorin 马斯特里赫特大学
رئيسة المجلس الدولي للعمل العالمي
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fons coomans先生，马斯特里赫特大学(荷兰)公法系；
- السيد فونز كومانز، جامعة ماستريخت (هولندا)، دائرة القانون العام؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
它与蒂尔堡大学、马斯特里赫特大学、新南威尔士大学及开放社会基金会进行合作，发展国籍法全球分析数据库。
وعملت مع جامعات تيلبورغ وماسترتشت ونيوساوث ويلز فضلاً عن مؤسسة "المجتمع المفتوح " (open society) بغية إنشاء قاعدة بيانات تحليلية عالمية لقوانين الجنسية.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
关于普遍定期审查(upr)和条约机构的马斯特里赫特研讨会，组织方：马斯特里赫特大学(2011年11月)
ندوة ماستريخت حول الاستعراض الدوري الشامل واللجان التعاهدية لحقوق الإنسان والتي نظمتها جامعة ماستريخت (نوفمبر 2011)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"10. 注意到联合国大学新技术研究所的活动与马斯特里赫特大学马斯特里赫特创新与技术经济研究所的活动全面融合，以及随后该研究所更名为联合国大学马斯特里赫特创新与技术经济社会研究和训练中心；
"10 - تحيط علما بالإدماج التام لمعهد التكنولوجيات الجديدة التابع للجامعة ومركز ماستريخت للبحوث الاقتصادية المعني بالابتكار والتكنولوجيا التابع لجامعة ماستريخت، وما ترتب على ذلك من إعادة تسمية المعهد باعتباره مركز ماستريخت للبحوث الاقتصادية المعني بالابتكار والتكنولوجيا التابع لجامعة الأمم المتحدة؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível