Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
너 희 가 너 희 조 상 의 양 을 채 우
så gører da også i eders fædres mål fuldt!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
채 를 조 각 목 으 로 만 들 어 놋 으 로 싸
bærestængerne lavede han at akacietræ og overtrak dem med kobber.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
태 초 에 하 나 님 이 천 지 를 창 조 하 시 니 라
i begyndelsen skabte gud himmelen og jorden.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
아 히 야 가 그 입 은 새 옷 을 잡 아 열 두 조 각 에 찢
da greb ahija fat i den ny kappe, han havde på, rev den i tolv stykker
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
나 여 호 와 가 무 리 의 열 조 에 게 심 히 진 노 하 였 느 니
herren var fuld af harme imod eders fædre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
먹 고 다 배 불 렀 더 라 그 남 은 조 각 열 두 바 구 니 를 거 두 니
og de spiste og bleve alle mætte; og det, som de fik tilovers af stykker, blev opsamlet, tolv kurve.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 과, 조 각 목
rødfarvede væderskind, tahasjskind, akacietræ,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
아 합 이 그 열 조 와 함 께 자 매 그 아 들 아 하 시 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니
så lagde akab sig til hvile hos sine fædre; og hans søn ahazja blev konge i hans sted.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 때 에 하 나 님 이 애 굽 에 서 그 징 조 를, 소 안 들 에 서 그 기 사 를 나 타 내
da han gjorde sine tegn i Ægypten, sine undere på zoans mark,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
조 금 있 으 면 너 희 가 나 를 보 지 못 하 겠 고 또 조 금 있 으 면 나 를 보 리 라' 하 신
om en liden stund skulle i ikke se mig længer, og atter om en liden stund skulle i se mig."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
그 가 또 조 각 목 으 로 상 을 만 들 었 으 니 장 이 이 규 빗, 광 이 일 규 빗, 고 가 일 규 빗 반 이
derpå lavede han bordet af akacietræ, to alen langt, en alen bredt og halvanden alen højt,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
대 저 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 되 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 는 구 나 하 는 도
kun hakke og rakke, rakke og hakke, lidt i vejen her og lidt i vejen der!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível