Você procurou por: 롱 아 하 면 울 러 는 (Coreano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

Spanish

Informações

Korean

롱 아 하 면 울 러 는

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Espanhol

Informações

Coreano

향 리 와 들 로 말 하 면 유 다 자 손 의 더 러 는 기 럇 아 바 와 그 촌 과 디 본 과 그 촌 과 여 갑 스 엘 과 그 동 네 에 거 하

Espanhol

en cuanto a las aldeas con sus campos, algunos de los hijos de judá habitaron en quiriat-arba y sus aldeas, en dibón y sus aldeas, en cabseel y sus aldeas

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

누 구 든 지 아 내 와 그 장 모 를 아 울 러하 면 악 행 인 즉 그 와 그 들 을 함 께 불 사 를 지 니 이 는 너 희 중 에 악 행 이 없 게 하 려 함 이 니

Espanhol

"el que tome como esposas a una mujer y también a la madre de ella comete una infamia: quemarán en el fuego a él y a ellas, para que no haya infamia entre vosotros

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

너 는 잠 자 기 를 좋 아 하 지 말 라 네 가 빈 궁 하 게 될 까 두 려 우 니 라 네 눈 을 뜨 라 그 리 하 면 양 식 에 족 하 리

Espanhol

no ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그 중 에 얼 마 는 불 사 르 고 얼 마 는 고 기 를 삶 아 먹 기 도 하 며 고 기 를 구 워 배 불 리 기 도 하 며 또 몸 을 더 웁 게 하 여 이 르 기 를 아 하, 따 뜻 하 다 내 가 불 을 보 았 구 나 하 면

Espanhol

quema parte del leño en el fuego y sobre él prepara carne asada, come y se sacia. luego se calienta y dice: "¡ah! me caliento mientras contemplo el fuego.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 허 락 하 신 대 로 네 지 경 을 넓 히 신 후 에 네 마 음 에 고 기 를 먹 고 자 하 여 이 르 기 를 내 가 고 기 를 먹 으 리 라 하 면 네 가 무 릇 마 음 에 좋 아 하 는 대 로 고 기 를 먹 을 수 있 으 리

Espanhol

"cuando jehovah tu dios ensanche tu territorio como te ha prometido y tú digas: 'comeré carne', porque tienes deseo de ella, podrás comer la carne con todo tu apetito

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

왕 이 이 르 되 내 가 이 스 르 엘 사 람 나 봇 에 게 말 하 여 이 르 기 를 네 포 도 원 을 내 게 주 되 돈 으 로 바 꾸 거 나 만 일 네 가 좋 아 하 면 내 가 그 대 신 에 포 도 원 을 네 게 주 리 라 한 즉 저 가 대 답 하 기 를 내 가 내 포 도 원 을 네 게 주 지 않 겠 노 라 함 을 인 함 이 로

Espanhol

y él le respondió: --porque hablé con nabot de jezreel y le dije: "dame tu viña por dinero; o si te parece mejor, te daré otra viña por ella." y él respondió: "no te daré mi viña.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,046,177,309 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK