Você procurou por: 이것이 (Coreano - Espanhol)

실로 이것이 교훈이니
¡no! es un recuerdo,

이것이 고기 들어가요?
¿esto tiene carne?

실로 이것이 진리요 참이니
¡esto es algo, sí, absolutamente cierto!

실로 이것이 네가 의심했던 것이라
¡esto es aquello de que dudabais!

그들은 말하리라 슬프도다 이것이 심판의 날이구나
dirán: «¡ay de nosotros! ¡este es el día del juicio!»

이것이 관용과 자비로 충만하신 분의 관대한 선물이라
como alojamiento venido de uno que es indulgente, misericordioso».

이것이 설정되면, 아이템을 오른쪽 클릭하면 선택됩니다.
si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionara.

만약 이것이 선택되면, kde 스타일에 따르는 모드입니다.
si activo, se usara un modo basado en el estilo kde.

이것이 설정되어 있으면 도구모음에서 큰 아이콘을 사용합니다.
si la activa, en las barras de herramientas se usarán iconos grandes.

편안히 그리고 안전하게 그 곳에 들어가라 이것이 영생의 날 이라
¡entrad en él en paz! ¡Éste es el día de la eternidad!»

실로 이것이 너희를 위한 보 상으로 너희의 노력은 이처럼 보 상되니라
«esto se os ha dado como retribución. vuestro esfuerzo ha sido agradecido».

이것이 바로 하나님이 계시 한 축복받은 메세지이거늘 너희는 그것을 거부하겠느뇨
esto es una amonestación bendita, que nosotros hemos revelado ¿y la negaréis?

실로 이것이 하나의 교훈이 니 뜻이 있는 자 주님의 길을 따 르게 하라
esto es un recuerdo. el que quiera ¡que emprenda camino hacia su señor!

실로 이것이 하나의 교훈이 거늘 원하는 자 누구든지 주님으 로 이르는 길을 따르도록 하라
esto es un recuerdo. el que quiera ¡que emprenda camino hacia su señor!

php4에서는 접근하려는 배열식을 중괄호({})로 둘러쌈으로써 이것이 가능하다.:
se pueden "rellenar" arrays multidimensionales de muchas formas, pero la más difícil de comprender es cómo usar el comando array() para arrays asociativos.

그들을 위해 지옥에 침상이 마련되어 있고 그 위에는 불의 이불이 있을 뿐이니 이것이 죄지은 자들을 위한 보상이라
tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. así retribuiremos a los impíos.

그가 말하길 이것이 내 주 님의 자비시라 주님의 약속이 임 하였을 때는 그것을 먼지로 만들 어버리니 주님의 약속은 진리라
dijo: «Ésta es una misericordia venida de mi señor, pero, cuando venga la promesa de mi señor, Él la demolerá. lo que mi señor promete es verdad».

이것이 설정되면, 아이템을 오른쪽 클릭하면 선택됩니다, 하지만 이미 선택되었던 다른 아이템은 선택이 해제됩니다.
si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionará, pero mantendrá cualquier selección previa.

매 반복의 시작 때마다 expr2 가 평가된다. 만약 이것이 true 면 루프는 계속되고 statement가 실행된다. false 이면 루프는 종료된다.
si se evalúa como false, la ejecución del bucle finaliza.

이것이 설정되면, 분리된 윈도우에서 각 파일을 엽니다. 그렇지 않다면, 뷰어는 하나의 창( 탭 모드) 으로 보여집니다.
si activo, cada archivo se abrirá en una ventana nueva; si no, el archivo trabajara con una sola ventana usando pestañas