Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
오디오 파일을 분석하는 중...
analyse du fichier audio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1을( 를) 분석하는 중...
analyse de %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 2의% 1 장을 분석하는 중...
analyse du chapitre %1 sur %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xml 문단을 분석하는 동안 치명적인 오류:
erreur fatale lors de l'analyse d'un paragraphe xml & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
명령 줄을 분석하는 동안 오류가 발생했습니다.
error while parsing command line.
Última atualização: 2009-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
입력파일에서 몇 행을 분석하는 동안 오류 발생
des erreurs ont été trouvées lors de l'analyse de certaines lignes du fichier en entrée
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
비디오 dvd% 2의% 1번 타이틀을 분석하는 중...
analyse du titre %1 du dvd vidéo %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera link 서버의 데이터를 분석하는 중에 오류가 발생했습니다.
une erreur s'est produite pendant l'analyse des données du serveur opera link
Última atualização: 2012-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dtd 문장을 분석하는 동안 오류가 발생했습니다. 에러 메시지는 다음과 같습니다:% 1
erreur lors de l'analyse de la dtd. le message d'erreur est & #160;: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível