Você procurou por: 스스로 생각하다 (Coreano - Indonésio)

스스로 찾아
find yourself.

스스로 충만하다 생각하도다
(karena dia melihat dirinya) sendiri (serba cukup) dengan harta benda yang dimilikinya; ayat ini diturunkan berkenaan dengan sikap abu jahal. dan lafal ra-aa tidak membutuhkan maf'ul kedua; dan lafal an ra-aahu berkedudukan sebagai maf'ul lah.

스스로 책망하는 영혼을 두고맹세하나니
(dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali) dirinya sendiri sekalipun ia berupaya sekuat tenaga di dalam kebaikan. jawab qasam tidak disebutkan; lengkapnya, aku bersumpah dengan nama hari kiamat dan dengan nama jiwa yang banyak mencela, bahwa niscaya jiwa itu pasti akan dibangkitkan. pengertian jawab ini ditunjukkan oleh firman selanjutnya, yaitu:

스스로 열지어 선 그들로 하여 맹세하고
(demi yang bersaf-saf dengan sebenar-benarnya) yaitu para malaikat yang berbaris membentuk saf-saf dalam menyembah allah, atau para malaikat yang sayap-sayapnya bersaf-saf membentuk barisan di udara sambil menunggu apa yang diperintahkan kepada mereka.

그들 스스로 음모를 꾸몄으 나 하나님은 승리케 하였노라
(bahkan mereka telah menetapkan) yaitu orang-orang kafir mekah telah memutuskan (suatu tipu daya) kejahatan untuk mencelakakan nabi muhammad (maka sesungguhnya kami menetapkan pula) keputusan kami untuk membuat tipu muslihat guna membinasakan mereka.

나 그렇게 생각하지 않아
나 그렇게 생각하지 않아