Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
컴퓨터에 기본 전자메일 클라이언트가 없습니다.\n지금 전자메일 환경설정을 편집하시겠습니까?
tidak ada klien program email bawaan pada sistem.\nedit preferensi email sekarang?
Última atualização: 2012-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
선택한 외부 전자메일 클라이언트가 지정되지 않았습니다.\n지금 전자메일 환경설정을 편집하시겠습니까?
klien email eksternal yang terpilih belum ditentukan.\nedit preferensi e-mail sekarang?
Última atualização: 2012-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이제 opera의 내장된 전자메일, 뉴스 및 피드 클라이언트가 활성화되었습니다. 이러한 모든 서비스에 만족하시기 바랍니다!
anda baru saja mengaktifkan program pembaca email, berita dan rss. semoga anda menyukainya!
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
선택한 외부 전자메일 클라이언트가 존재하지 않거나,\n유효한 계정이 설정되지 않았습니다.\n\n변경하시겠습니까?
klien email eksternal yang terpilih tidak ada atau tidak ada\natau tidak ada akun.\n\ntetap simpan perubahan?
Última atualização: 2012-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ftp 연결이 passive 모드일 때에는 클라이언트가 서버에 바로 연결하므로 방화벽에서 연결을 차단하지 않습니다. 오래된 ftp 서버는 passive ftp연결을 지원하지 않을 수 있습니다.
ketika koneksi ftp pasif maka klien yang menyambung ke server, bukan sebaliknya, sehingga firewall tidak menghalangi koneksi; server ftp lama mungkin tidak mendukung ftp pasif.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: