Você procurou por: 근데 왜 갑자기? (Coreano - Inglês)

당신은 갑자기 떠났습니다
dangsin-eun jeongmal

갑자기 단어 사랑 한국
welcome to san pablo city

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
and it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
and it will come to them suddenly while they perceive [it] not.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
but the (penalty) will come to them of a sudden, while they perceive it not;

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
but when it comes upon them suddenly, taking them unawares,

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it shall come to them of a sudden, while they perceive it not;

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it shall come unto them on a sudden, and they shall not perceive.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it will come to them suddenly, while they are unaware.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it will come upon them suddenly when they are not expecting it.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it will come upon them unawares, and they will not comprehend it.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
it will overtake them suddenly while they are unaware.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
so it will come upon them suddenly, whilst they will be unaware.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
so that it will come upon them suddenly, when they perceive not.

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
so that it will come upon them suddenly, while they are not aware,

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
so that it will come upon them suddenly, while they are unaware,

그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
the torment will strike them suddenly without their knowledge.

이렇듯 너희가 인내하고 정의에 산다면 적이 갑자기 너희를 공격하더라도 너의 주님께서는 오 천명의 천사들을 보내어 그들을 제압하리라
yes, if you remain patient and conscious of allah and the enemy come upon you [attacking] in rage, your lord will reinforce you with five thousand angels having marks [of distinction]

이렇듯 너희가 인내하고 정의에 산다면 적이 갑자기 너희를 공격하더라도 너의 주님께서는 오 천명의 천사들을 보내어 그들을 제압하리라
"yea, - if ye remain firm, and act aright, even if the enemy should rush here on you in hot haste, your lord would help you with five thousand angels making a terrific onslaught.

이렇듯 너희가 인내하고 정의에 산다면 적이 갑자기 너희를 공격하더라도 너의 주님께서는 오 천명의 천사들을 보내어 그들을 제압하리라
"yes, if you hold on to patience and piety, and the enemy comes rushing at you; your lord will help you with five thousand angels having marks (of distinction)."