Você procurou por: 관계를 맺다 (Coreano - Inglês)

판넬간 관계를 설정...
set relation between the panels...

기존 관계를 기반으로 하는 하위 양식
sub form based on existing relation

이 자원과 모든 설정된 관계를 삭제하시겠습니까?
do you really want to delete the resource and all relations to and from it?

기존 관계를 기반으로 하는 하위 양식(~s)
~subform based on existing relation

다른 회사와의 전략적 관계를 통해 더 많은 서비스를 제공해 드리고자 합니다.
in our strategic relationships, we will require that it be identified that an offer is being extended because of the relationship with us.

이 관계가 이미 존재합니다. 이 관계를 편집하거나 새로 만드시겠습니까?
this relation already exsits. do you want to edit it or create a new one?

테이블의 데이터 필드와 다른 테이블의 데이터 필드 사이에 데이터 관계가 있을 경우 이 관계를 사용자의 쿼리에 이용할 수 있습니다.
if there are data relations between a field name in one table and a field name in another table, you can use these relations for your query.

테이블 간의 관계를 지정하기 위해 $[officename] 내에서 jdbc 또는 odbc를 사용합니다.
to be able to define relations between tables, use jdbc or odbc from within $[officename].

두 테이블 사이의 관계를 삭제하려면 마우스를 사용하여 연결선을 클릭한 다음 (삭제) 키를 누르십시오.
to delete a relation between two tables, click the connection line and then press the delete key.

하위 양식은 다른 양식에 삽입된 양식입니다.\n하위 양식을 사용하여 1대다 관계를 가진 테이블 또는 쿼리의 데이터를 표시할 수 있습니다.
a subform is a form that is inserted in another form.\nuse subforms to show data from tables or queries with a one-to-many relationship.

schneider는 2010년 10월까지 전체 차량을 mcp200으로 전환할 수 있을 것으로 예상하고 있습니다. qualcomm과 schneider는 운송 및 물류 업계의 사업 운영 방식을 바꾸기 위해 20년 전부터 제휴 관계를 맺어 왔습니다.
qualcomm and schneider first partnered more than 20 years ago to transform the way the transportation and logistics industry conducts business.

이것의 부모가 되는 그룹의 이름입니다. 예를 들어 맴버 함수의 경우 클래스 들은 함수 의 부모가 되어야 합니다. 이 항목은 가능한 관계를 나타냅니다. 그리고 맴버 자동완성과 같은 기능을 제공하기도 합니다.
the name of the group that may be the parent of this. for example classes might be a parent of functions in case of member functions. this entry indicates this possible relationship and is used to provide functionality like member autocompletion.

관계
relations