Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
지금 단계에서는 컴퓨터를 끄지 마십시오.
do not at any time power off the computer at this stage.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
마지막으로 bios를 업데이트하는 프로그램을 실행 중일 때는 컴퓨터를 끄지 않아야 합니다.
lastly, when you are running the program that updates the bios, be sure not to turn off your computer.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
windows가 bios 업데이트 프로세스를 종료합니다. 이후 3분 동안 컴퓨터를 끄지 마십시오.
please do not power off your computer for the next 3 minutes.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이 커널의 루트 파티션을 읽기 전용으로 마운트합니다. init 스크립트를 실행할 때 루트 파티션을 검사한 다음 읽기/ 쓰기 모드로 다시 마운트하기 때문에, 켜 두는 것을 권장합니다. 무엇을 하는 지 모르겠으면 끄지 마십시오.
mount the root filesystem for this kernel read-only. since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. do not turn this off unless you know what you are doing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: