Você procurou por: 낙 시 (Coreano - Inglês)

시
poetry

저 희 가 낙 토 를 멸 시 하 며 그 말 씀 을 믿 지 아 니 하
yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:

그러나 하나님은 그들을 낙 원과 샘으로부터 추방하였고
as such we expelled them from their gardens and their fountains,

하 나 님 이 나 로 낙 심 케 하 시 며 전 능 자 가 나 로 두 렵 게 하 시 나
for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me:

주 께 서 어 찌 하 여 날 리 는 낙 엽 을 놀 래 시 며 마 른 검 불 을 따 르 시 나 이 까
wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?

여 호 와 여, 구 하 오 니 내 입 의 낙 헌 제 를 받 으 시 고 주 의 규 례 로 나 를 가 르 치 소
my soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

내 심 령 이 그 것 을 기 억 하 고 낙 심 이 되 오
my soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

거 기 와 서 는 바 라 던 것 을 부 끄 리 고 낙 심 하 느 니
they were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

형 제 들 아 ! 너 희 는 선 을 행 하 다 가 낙 심 치 말
but ye, brethren, be not weary in well doing.

항 상 기 도 하 고 낙 망 치 말 아 야 될 것 을 저 희 에 게 비 유 로 하
and he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 격 노 케 말 지 니 낙 심 할 까 함 이
fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

에 돔 방 백 이 놀 라 고 모 압 영 웅 이 떨 림 에 잡 히 며 가 나 안 거 민 이 다 낙 담 하 나 이
then the dukes of edom shall be amazed; the mighty men of moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of canaan shall melt away.

또 부 지 중 에 낙 태 한 아 이 같 아 서 세 상 에 있 지 않 았 겠 고 빛 을 보 지 못 한 아 이 들 같 았 었 을 것 이
or as an hidden untimely birth i had not been; as infants which never saw light.

너 는 청 년 의 때 곧 곤 고 한 날 이 이 르 기 전, 나 는 아 무 낙 이 없 다 고 할 해 가 가 깝 기 전 에 너 의 창 조 자 를 기 억 하
remember now thy creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, i have no pleasure in them;

내 가 이 이 십 년 에 외 삼 촌 과 함 께 하 였 거 니 와 외 삼 촌 의 암 양 들 이 나 암 염 소 들 이 낙 태 하 지 아 니 하 였 고 또 외 삼 촌 의 양 떼 의 수 양 을 내 가 먹 지 아 니 하 였 으
this twenty years have i been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have i not eaten.

다 윗 이 사 울 에 게 고 하 되 ` 그 를 인 하 여 사 람 이 낙 담 하 지 말 것 이 라 주 의 종 이 가 서 저 블 레 셋 사 람 과 싸 우 리 이 다
and when the words were heard which david spake, they rehearsed them before saul: and he sent for him.

이 는 여 호 와 의 안 식 일 외 에, 너 희 의 헌 물 외 에, 너 희 의 모 든 서 원 예 물 외 에, 너 희 의 모 든 낙 헌 예 물 외 에 너 희 가 여 호 와 께 드 리 는 것 이 니
beside the sabbaths of the lord, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the lord.

( 다 윗 의 시. 곧 성 전 낙 성 가 ) 여 호 와 여, 내 가 주 를 높 일 것 은 주 께 서 나 를 끌 어 내 사 내 대 적 으 로 나 를 인 하 여 기 뻐 하 지 못 하 게 하 심 이 니 이
i will extol thee, o lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.