Você procurou por: 엄 (Coreano - Inglês)

엄
um (korean surname)

엄 히 경 계 하 사 곧 보 내 시
and he straitly charged him, and forthwith sent him away;

이 스 라 엘 자 손 의 역 사 를 엄 하 게 하
but the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. and they were grieved because of the children of israel.

그 행 사 가 존 귀 하 고 엄 위 하 며 그 의 가 영 원 히 있 도
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

너 는 그 를 엄 하 게 부 리 지 말 고 너 의 하 나 님 을 경 외 하 라
thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy god.

그 땅 의 금 은 정 금 이 요 그 곳 에 는 베 델 리 엄 과 호 마 노 도 있 으
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

와 서 하 나 님 의 행 하 신 것 을 보 라 인 생 에 게 행 하 심 이 엄 위 하 시 도
come and see the works of god: he is terrible in his doing toward the children of men.

군 사 들 은 죄 수 가 헤 엄 쳐 서 도 망 할 까 하 여 저 희 를 죽 이 는 것 이 좋 다 하 였 으
and the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

그 눈 들 이 밝 아 진 지 라 예 수 께 서 엄 히 경 계 하 시 되 삼 가 아 무 에 게 도 알 게 하 지 말 라 하 셨 으
and their eyes were opened; and jesus straitly charged them, saying, see that no man know it.

그 가 헤 엄 치 는 자 의 헤 엄 치 려 고 손 을 폄 같 이 그 속 에 서 그 손 을 펼 것 이 나 여 호 와 께 서 그 교 만 과 그 손 의 교 활 을 누 르 실 것 이
and he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.

너 희 는 여 호 와 의 엄 중 한 말 씀 이 라 말 하 도 다 그 러 므 로 여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 너 희 에 게 보 내 어 여 호 와 의 엄 중 한 말 씀 이 라 하 지 말 라 하 였 어 도 너 희 가 여 호 와 의 엄 중 한 말 씀 이 라 하 였 은
but since ye say, the burden of the lord; therefore thus saith the lord; because ye say this word, the burden of the lord, and i have sent unto you, saying, ye shall not say, the burden of the lord;

너 희 모 든 성 도 들 아 여 호 와 를 사 랑 하 라 ! 여 호 와 께 서 성 실 한 자 를 보 호 하 시 고 교 만 히 행 하 는 자 에 게 엄 중 히 갚 으 시 느 니
o love the lord, all ye his saints: for the lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

여 호 와 여 ! 광 대 하 심 과 권 능 과 영 광 과 이 김 과 위 엄 이 다 주 께 속 하 였 사 오 니 천 지 에 있 는 것 이 다 주 의 것 이 로 소 이 다 여 호 와 여 주 권 도 주 께 속 하 였 사 오 니 주 는 높 으 사 만 유 의 머 리 심 이 니 이
thine, o lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, o lord, and thou art exalted as head above all.

너 는 그 수 양 을 잡 고 그 피 를 취 하 여 아 론 의 오 른 귓 부 리 와, 그 아 들 들 의 오 른 귓 부 리 에 바 르 고, 그 오 른 손 엄 지 와, 오 른 발 엄 지 에 바 르 고 그 피 를 단 주 위 에 뿌 리
then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.