Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
공지를 통해 알려 드립니다.
execution policy, we will notify you.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
최상의 결과를 얻게 해 드립니다.
order execution policy and subject to any specific instructions received from you.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
무료 임시 계좌를 오픈하면 기념으로 20달러를 드립니다.
open a free trial account and get a $20 gift.
Última atualização: 2009-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
무작위로 50분의 회원을 추첨하여 100 마켓포인트를 무료로 드립니다.
50 lucky members will be randomly selected to receive 100 free marketpoints.
Última atualização: 2005-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
로지텍은 휴대용 마우스와 노트북용 키보드 제품을 통해 노트북을 편안하게 사용할 수 있도록 해 드립니다.
logitech makes your laptop as comfortable as it is convenient with portable mice and notebook-ready keyboards.
Última atualização: 2011-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
인텔은 본 정책에 따른 반품을 수락하고 인텔로부터 직접 구매한 고객에게 원래의 구매가를 환불해 드립니다.
intel guarantees that it will accept returns under this policy and refund the original purchase price to customers purchasing directly from intel.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[레진코믹스 서비스 이용약관]이 아래와 같이 변경될 예정임을 안내 드립니다.
hello. lezhin comics. thank you for using lezhin comics. we inform you that the [lezhin comics terms of service] will be changed as follows.
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
앞으로 7일 안에, 설문조사 프로필을 업데이트하신 분 중에서 20분을 추첨하여 100 마켓포인트를 드립니다.
during the next 7 days, update your profile surveys and you could be one of 20 lucky winners chosen to receive 100 marketpoints.
Última atualização: 2005-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plus500은 개인 정보 보호 정책을 변경할 경우 웹사이트에 수정된 개인 정보 보호 정책을 즉시 공지하며 변경 사실을 웹사이트에 공지하여 알려 드립니다.
in the event plus500 materially changes this privacy statement, the revised privacy statement will promptly be posted to the website(s) and we will post a notice on our website(s) informing you of such changes.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
최소 %s%s의 증거금을 계좌에 입금하면 %s%s 특별 배당을 드립니다.
fund your account with at least %s%s and get a %s%s bonus
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
도입 시나리오와 기기 구성 개요를 통해 iphone을 기업 환경에 원활하게 통합하는 방법을 안내하여 드립니다.도입 시나리오와 기기 구성 개요를 통해 iphone을 기업 환경에 원활하게 통합하는 방법을 안내하여 드립니다.
learn how iphone integrates seamlessly into enterprise environments with these deployment scenarios and device configuration overviews.learn how iphone integrates seamlessly into enterprise environments with these deployment scenarios and device configuration overviews.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
다우코닝의 디자인 소재와 컨셉트에 관한 정보를 이메일로 보내드립니다.다우코닝의 디자인 소재와 컨셉트에 관한 정보를 이메일로 보내드립니다.
receive information about new materials and design concepts from dow corning.receive information about new materials and design concepts from dow corning.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.