Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
그것이 하나님에게는 대단한 일이 아니라
and for allah that is not hard or difficult (i.e. very easy for allah).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하나님에게는 인간의 손가락 끝의 뼈까지도 부활시킬 수 있는 권능이 있노라
indeed yes, we are able to shape his fingerstips yet again!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하나님에게는 모든 일용할 양식이 있으되 필요한 양 외에는 내려주지 아니 하시니라
and there is not a thing but its (sources and) treasures (inexhaustible) are with us; but we only send down thereof in due and ascertainable measures.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그들이 하나님에게 돌아오하니
certainly, it is to us that they will return.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: