Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
사무드 백성 속에서도 예증 이 있었으니 보라 잠시동안 향락 하고자 하였으되
and also in thamood, when it was said to them, 'take your enjoyment for a while!'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
교훈이 되도록 하였으되 우 리는 결코 그들을 벌함에 부당하 지 아니 했노라
as a reminder from us: we are never unjust.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하나님은 너희가 대지위에서거하고 너희가 그 안에서 삶을 영위하도록 하였으되 감사하는 너희는 소수이더라
and assuredly we established you in the earth and appointed for you livelihoods therein; yet little thanks ye return.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그것들을 진리로 창조하였으되 그들 대다수는 이해하지 못하 노라
we created them in nothing else except the truth. but most do not know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: