Você procurou por: 해 달 라 (Coreano - Inglês)

알 을 달 라 하 면 전 갈 을 주 겠 느 냐
or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?

턱 곁 에 달 라 이 는 상 멜 채 를 꿸 곳 이
over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

생 선 을 달 라 하 면 뱀 을 줄 사 람 이 있 겠 느
or if he ask a fish, will he give him a serpent?

너 희 중 에 누 가 아 들 이 떡 을 달 라 하 면 돌 을 주
or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?

붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 과, 조 각 목
and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,

등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 넣 어 메 는 틀 위 에 두
and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

사 마 리 아 여 자 하 나 가 물 을 길 러 왔 으 매 예 수 께 서 물 을 좀 달 라 하 시
there cometh a woman of samaria to draw water: jesus saith unto her, give me to drink.

빌 라 도 에 게 가 서 예 수 의 시 체 를 달 라 하 니 이 에 빌 라 도 가 내 어 주 라 분 부 하 거
he went to pilate, and begged the body of jesus. then pilate commanded the body to be delivered.

거 기 서 나 오 실 때 에 서 기 관 과 바 리 새 인 들 이 맹 렬 히 달 라 붙 어 여 러 가 지 일 로 힐 문 하
and as he said these things unto them, the scribes and the pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:

미 련 한 자 들 이 슬 기 있 는 자 들 에 게 이 르 되 우 리 등 불 이 꺼 져 가 니 너 희 기 름 을 좀 나 눠 달 라 하 거
and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.

그 중 에 막 달 라 마 리 아 와 또 야 고 보 와 요 셉 의 어 머 니 마 리 아 와 또 세 베 대 의 아 들 들 의 어 머 니 도 있 더
among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.

안 식 일 이 지 나 매 막 달 라 마 리 아 와 야 고 보 의 어 머 니 마 리 아 와 또 살 로 메 가 가 서 예 수 께 바 르 기 위 하 여 향 품 을 사 다 두 었 다
and when the sabbath was past, mary magdalene, and mary the mother of james, and salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

아 리 마 대 사 람 요 셉 이 와 서 당 돌 히 빌 라 도 에 게 들 어 가 예 수 의 시 체 를 달 라 하 니 이 사 람 은 존 귀 한 공 회 원 이 요 하 나 님 의 나 라 를 기 다 리 는 자
joseph of arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of god, came, and went in boldly unto pilate, and craved the body of jesus.

이 날 은 예 비 일 이 라 유 대 인 들 은 그 안 식 일 이 큰 날 이 므 로 그 안 식 일 에 시 체 들 을 십 자 가 에 두 지 아 니 하 려 하 여 빌 라 도 에 게 그 들 의 다 리 를 꺾 어 시 체 를 치 워 달 라 하
the jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.

귀 신 이 어 디 서 든 지 저 를 잡 으 면 거 꾸 러 져 거 품 을 흘 리 며 이 를 갈 며 그 리 고 파 리 하 여 가 는 지 라 내 가 선 생 의 제 자 들 에 게 내 어 쫓 아 달 라 하 였 으 나 저 희 가 능 히 하 지 못 하 더 이 다
and wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and i spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.

내 가 천 사 에 게 나 아 가 작 은 책 을 달 라 한 즉 천 사 가 가 로 되 ` 갖 다 먹 어 버 리 라 네 배 에 는 쓰 나 네 입 에 는 꿀 같 이 달 리 라' 하 거
and i went unto the angel, and said unto him, give me the little book. and he said unto me, take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

무 릇 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 는 베 실 과, 염 소 털 과, 붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 이 있 는 자 도 가 져 왔 으
and every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, and red skins of rams, and badgers' skins, brought them.

사 마 리 아 여 자 가 가 로 되 ` 당 신 은 유 대 인 으 로 서 어 찌 하 여 사 마 리 아 여 자 나 에 게 물 을 달 라 하 나 이 까 ?' 하 니 이 는 유 대 인 이 사 마 리 아 인 과 상 종 치 아 니 함 이 러
then saith the woman of samaria unto him, how is it that thou, being a jew, askest drink of me, which am a woman of samaria? for the jews have no dealings with the samaritans.

왕 을 모 신 내 시 중 에 하 르 보 나 가 왕 에 게 아 뢰 되 ` 왕 을 위 하 여 충 성 된 말 로 고 발 한 모 르 드 개 를 달 고 자 하 여 하 만 이 고 가 오 십 규 빗 되 는 나 무 를 준 비 하 였 는 데 이 제 그 나 무 가 하 만 의 집 에 섰 나 이 다' 왕 이 가 로 되 ' 하 만 을 그 나 무 에 달 라' 하
and harbonah, one of the chamberlains, said before the king, behold also, the gallows fifty cubits high, which haman had made for mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of haman. then the king said, hang him thereon.