Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mime(multipurpose internet mail extensions)
multipurpose internet mail extensions
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s/mime(secure/multipurpose internet mail extensions)
secure/multipurpose internet mail extensions
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rfc2045, rfc2046, rfc2047, rfc2048 rfc2049: multipurpose internet mail extensions (mime).
multipurpose internet mail extensions (mime).
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
파일 연결 이 모듈은 주어진 파일 형식과 관련된 프로그램을 선택할 수 있습니다. 파일 형식은 mime 형식( mime은 "multipurpose internet mail extensions" 의 줄임말) 과도 관련이 있습니다. 파일 연결은 다음 사항을 포합합니다: 파일의 mime- 형식 결정 규칙. 예를 들어 파일 이름 형식이 '. png' 로 끝나는 모든 파일' 이라는 의미를 가진 *. png라면 mime 형식" image/ png" 와 연결됩니다. mime- 형식의 간단한 설명. 예를 들어 mime 형식 "image/ png" 의 설명은 간단히' png 그림' 입니다. 주어진 mime- 형식의 파일을 나타낼 아이콘. 이러한 아이콘을 사용하여 파일 관리자나 파일 선택 대화상자에서 간단히 파일 형식을 구분할 수 있습니다. 주어진 mime- 형식의 파일을 열고자 할 때 사용할 프로그램의 목록. 하나 이상의 프로그램을 사용한다면 목록은 우선 순위 순으로 정렬됩니다. 몇몇 mime 형식에는 파일 이름 형식이 없을 수도 있습니다. 이런 경우에는 kde에서 파일의 내용을 파악하여 mime- 형식을 결정합니다.
file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to as mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions"). a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the mime type "image/ png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/ png" is simply'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível