Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
windows에서 데스크탑 보드 리소스를 인식하지 못합니다
desktop board resources not recognized by windows
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms-<PROTECTED> 모드로 컴퓨터를 시작합니다("windows에서 ms-<PROTECTED> 세션 열기" 대신).
starting your computer in ms-<PROTECTED> mode (instead of opening a ms-<PROTECTED> session from windows).
windows에서 인텔 칩셋을 제대로 식별했거나 사용자가 인텔® 칩셋 소프트웨어 설치 유틸리티를 설치한 경우에는 windows의 장치 관리자에서 인텔 칩셋을 식별할 수 있습니다.
if windows has correctly identified your intel chipset or if you have installed the intel® chipset software installation utility, you should be able to look at device manager in windows to identify your intel chipset.
windows에서 그래픽 인터페이스를 사용하려는 경우에는 다음 절차를 완료하고 운영 체제가 성공적으로 설치된 후 setup.exe 프로세스를 실행해서 인텔® 매트릭스 저장 관리자를 설치해야 합니다.
these instructions are specific to motherboards manufactured by intel with a supported intel® chipset. always follow the instructions that are provided with your motherboard, as the specific bios settings on non-intel manufactured motherboards may differ.
windows에서 인텔® 매트릭스 스토리지 매니저 그래픽 사용자 인터페이스를 사용하려는 경우에는 다음 절차를 완료하고 운영 체제가 성공적으로 설치된 후 <PROTECTED>.exe 프로세스를 실행해서 인텔® 매트릭스 스토리지 매니저를 설치해야 합니다.
if you wish to use the intel® matrix storage manager graphical user interface in windows, you will need to install the intel® matrix storage manager by running the <PROTECTED>.exe process after these steps have been completed and the operating system has been successfully installed.
linux/ unix 파일시스템 설정 사항에 windows에서 긴 파일 이름을 지원하는 joliet 구조( 이는 rock ridge를 지원하지 않습니다.) 를 추가로 포함시킵니다. 파일 이름 길이는 103자로 제한됩니다.
in addition to the settings for linux/ unix the file system contains a joliet tree which allows for long file names on windows which does not support the rock ridge extensions. be aware that the file name length is restricted to 103 characters.
windows에서 “a hi-<PROTECTED> <PROTECTED> device is plugged into a non-hi-<PROTECTED> <PROTECTED> hub(고속 <PROTECTED> 장치가 비-고속 <PROTECTED> 허브에 연결되어 있습니다)”와 같은 메시지가 나타나면 다음을 시도하십시오.
if you see messages in windows like a hi-<PROTECTED> <PROTECTED> device is plugged into a non-hi-<PROTECTED> <PROTECTED> hub try the following: