A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dcop 응용프로그램 id를 입력하십시오. 이 필터는 응용프로그램에 의해 대기된 본문에만 적용될 것입니다. 콤마로 구분된 하나 이상의 id를 입력할 수 있습니다. kde 알림으로 전달된 모든 메시지를 일치하기 위해 knotify 를 사용합니다. 만약 비어있다면, 이 필터는 모든 응용프로그램에 의해 대기된 본문에 적용할 것입니다. 팁: 실행중인 응용프로그램의 응용프로그램 id를 얻기 위해 명령행으로부터 kdcop를 사용하십시오. 예: "konversation, kvirc, ksirc, kopete" what' s this text
inserisci l' id d-bus di un' applicazione. questo filtro sarà applicato solo al testo messo in coda da quell'applicazione. puoi inserire più id separate da virgole. usa knotify per corrispondere a tutti i messaggi inviati come notifiche di kde. se lasciato in bianco, questo filtro sarà applicato al testo messo in coda da tutte le applicazioni. suggerimento: usa kdcop dalla riga di comando per ottenere le id dell' applicazione delle applicazioni in esecuzione. per esempio: « konversation, kvirc, ksirc, kopete » what's this text