Você procurou por: 양식 (Coreano - Norueguês)

양식
stil

양식 보이기
vis skjemaer

바뀔 이름의 양식
mønster ved endring av navn på filer

재생 목록 양식:
spillelistemønster:

추출된 파일의 이름 양식:
mønster for rippede filer:

매우 멋진 조건부 오디오 추출 양식 제공
for den veldig kule lydkonvertereren med villkårsstyrte mønster.

그분은 나에게 일용할 양식 을 주시고 마실 음료수를 주시며
som gir meg mat og drikke,

내가 그들에게 일용할 양식 을 구하지 아니하며 또한 나를 부 양하길 바라지도 않노라
jeg ønsker ikke underhold fra dem. jeg ønsker ikke at de skal bespise meg.

하나님의 종들을 위한 양식 으로 하사 죽은 대지에 생명을 주 시었으니 부활도 이와 같노라
til livsunderhold for guds tjenere. derved har vi gitt liv til et land i dvale.

그들은 하나님이 베푼 양식 으로 알지 뭇하는 우상에 몫을 분배하니 하나님께 맹세하건대 너 희는 너희가 거짓한 것 들에 관하여 질문을 받으리라
de avsetter en del av grøden vi har gitt dem til medgudene, som de intet vet om. ved gud!

하나님은 너희를 위해 대지 를 유연하게 하셨나니 곳곳을 다 녀 보라 그리고 그분이 베푼 양식 을 섭취하라 죽은 후에는 그분께 로 귀의하노라
han er det som gjorde jorden underdanig for dere. så dra rundt på dens overflate og spis av hans gaver.

그분의 은혜로 말미암아 그 분은 밤과 낮이 있도록 하셨으니 이는 너희가 그 안에서 휴식을 취하고 그분의 은혜 가운데서 양식 을 구하며 하나님에게 감사하도 록 함이라
i sin nåde har han gitt dere både natt og dag, så dere kan hvile, og søke hans gode gaver, så dere måtte vise takknemlighet.

가축가운데는 짐을 실을 가축이 있고 고기로 사용할 가축이 있노라 하나님께서 너희를 위해 양식으로 주셨으되 사탄의 발걸음 을 따르지 말라 했노라 그는 실 로 너희에의 적이니라
og av kveget, lastdyr og slaktedyr, spis det gud har gitt dere. følg ikke i satans fotspor, for han er en klar fiende for dere.