Você procurou por: 잡 (Coreano - Norueguês)

받 으 사 그 앞 에 서 잡 수 시 더
og han tok det og åt for deres øine.

저 희 가 예 수 께 손 을 대 어 잡 거
men de la hånd på ham og grep ham.

모 세 가 잡 아 그 피 를 단 주 위 에 뿌 리
og de slaktet den, og moses sprengte blodet rundt om på alteret.

그 남 은 자 들 은 종 들 을 잡 아 능 욕 하 고 죽 이
og de andre tok fatt på hans tjenere, hånte dem og slo dem ihjel.

가 우 다 라 는 작 은 섬 아 래 로 지 나 간 신 히 거 루 를 잡
vi løp da under en liten ø som kalles klauda, og det var med nød at vi fikk berget båten;

간 사 한 혀 여, 네 가 잡 아 먹 는 모 든 말 을 좋 아 하 는 도
på undergang tenker din tunge, lik en hvesset rakekniv, du som legger op listige råd!

거 기 서 떨 림 이 저 희 를 잡 으 니 고 통 이 해 산 하 는 여 인 같 도
de så, da blev de forferdet; de blev slått med redsel, flyktet i hast.

그 때 에 많 은 사 람 이 시 험 에 빠 져 서 로 잡 아 주 고 서 로 미 워 하 겠 으
og da skal mange ta anstøt, og de skal forråde hverandre og hate hverandre;

그 가 낚 시 로 모 두 취 하 며 그 물 로 잡 으 며 초 망 으 로 모 으 고 인 하 여 기 뻐 하 고 즐 거 워 하
dem alle drar de* op med krok, samler dem i sin not og sanker dem i sitt garn; derfor gleder de sig og jubler. / {* kaldeerne.}

그 가 와 서 애 굽 땅 을 치 고 죽 일 자 는 죽 이 고 사 로 잡 을 자 는 사 로 잡 고 칼 로 칠 자 는 칼 로 칠 것 이
og han skal komme og slå egyptens land; den som hører døden til, hjemfaller til døden, og den som hører fangenskapet til, hjemfaller til fangenskapet, og den som hører sverdet til, hjemfaller til sverdet.

또 소 리 가 있 으 되 ` 베 드 로 야, 일 어 나 잡 아 먹 으 라' 하 거
og det kom en røst til ham: stå op, peter! slakt og et!

예 수 께 서 아 이 의 손 을 잡 고 불 러 가 라 사 대 ` 아 이 야 일 어 나 라 !' 하 시
men han tok henne ved hånden og ropte: pike, stå op!