Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
어째서 그런짓을..
-لماذا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
내가 뭐하러 그런짓을 합니까?
-بالضبط أيها الضابط (غوردن )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
그럼 어둠의 자매들은 어째서 그런짓을 하는거죠?
-لما يفعلنَّ راهبات الظـُلمة ذلك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
이보셈, 저도 서장님이 절대로 레스터가 그런짓을 할수 없다고 믿는다는걸 알아요-
(انظر أيها القائد،أعلم أنك لا تظن (ليستر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- 대체 왜 그런짓을 한거야? - 나랑 같이 가자고 설득하려고 그랬어
- لأعفيك من الشعور بالذنب لتركهما باختيارك -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
나쁜 짓을 했군
لقد كنت فتى شقياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: