Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
당신은 여분 박 싶어?
تُريدون أن تقضوا ليلة أخرى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
셈, 아 르 박 삿, 셀
سام ارفكشاد شالح
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
박 소장 나 휴가 좀 갔으면 하는데
سيدي المدير, أود أن أحظى بإجازةٍ لبضعة أيام.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
박.. nbsp; 그니까 엄마랑 사는거라고?
إنك تعيش مع اُمك رائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
나도 따분해 빌이 애랑 놀러오래 둘이 박 터지게 싸우라고...
أنا ضجر أيضاً , مديري يدعوني إلى يوم لعب كي لا نقتل بعضنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
전 을 위 하 여 붙 박 이 교 창 을 내
وعمل للبيت كوى مسقوفة مشبّكة.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
아 르 박 삿 은 삼 십 오 세 에 셀 라 를 낳 았
وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
세 째 줄 은 호 박, 백 마 노, 자 수 정 이
والصف الثالث عين الهر ويشم وجمشت.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
학 과, 황 새 종 류 와, 대 승 과, 박 쥐 니
واللقلق والببغا على اجناسه والهدهد والخفاش
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내 게 말 이 가 득 하 고 내 심 령 이 나 를 강 박 함 이 니
لاني ملآن اقوالا. روح باطني تضايقني.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
비 대 신 우 박 을 내 리 시 며 저 희 땅 에 화 염 을 내 리 셨 도
جعل امطارهم بردا ونارا ملتهبة في ارضهم.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
나 여 호 와 가 너 를 단 단 히 속 박 하 고 장 사 같 이 맹 렬 히 던 지
هوذا الرب يطرحك طرحا يا رجل ويغطيك تغطية
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
여 호 와 앞 에 서 큰 물 이 박 수 하 며 산 악 이 함 께 즐 거 이 노 래 할 지 어
الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
주 의 종 의 날 이 얼 마 나 되 나 이 까 나 를 핍 박 하 는 자 를 주 께 서 언 제 나 국 문 하 시 리 이 까
ش ـ رؤساء اضطهدوني بلا سبب. ومن كلامك جزع قلبي.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
진 언 자 나, 신 접 자 나, 박 수 나, 초 혼 자 를 너 의 중 에 용 납 하 지 말
ولا من يرقي رقية ولا من يسأل جانا او تابعة ولا من يستشير الموتى
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
왕 이 사 례 를 아 는 박 사 들 에 게 묻 되 ( 왕 이 규 례 와 법 률 을 아 는 자 에 게 묻 는 전 례 가 있 는
وقال الملك للحكماء والعارفين بالازمنة. لانه هكذا كان أمر الملك نحو جميع العارفين بالسنّة والقضاء.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내 가 대 답 하 되 주 여 뉘 시 니 이 까 ? 하 니 가 라 사 대 나 는 네 가 핍 박 하 는 나 사 렛 예 수 라 하 시 더
فاجبت من انت يا سيد. فقال لي انا يسوع الناصري الذي انت تضطهده.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
물 러 가 서 로 말 하 되 ` 이 사 람 은 사 형 이 나 결 박 을 당 할 만 한 행 사 가 없 다' 하 더
وانصرفوا وهم يكلمون بعضهم بعضا قائلين ان هذا الانسان ليس يفعل شيئا يستحق الموت او القيود.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
대 답 하 되 ` 주 여 뉘 시 오 니 이 까 ?' 가 라 사 대 ` 나 는 네 가 핍 박 하 는 예 수
فقال من انت يا سيد. فقال الرب انا يسوع الذي انت تضطهده. صعب عليك ان ترفس مناخس.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
저 희 는 소 리 질 러 가 로 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 ! 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 !' 하 는 지
فصرخوا قائلين اصلبه اصلبه.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: