Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you did like boys before?
هل أحببت الأولاد من قبل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
before it's too late.
وأخرج نفسك من (كينغ لاندينج) قبل أن يفوت الأوان.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- "the day before the day"
أفتقـدكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
before we can even try that.
قبل أن نتمكن حتى محاولة ذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...before things went to pot.
راحلين إلى أين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
snowball, before he caught fire.
الذي كان اسمه "سنو بول"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we've been here before, fifield.
لا أعرف، إنهم يبدون متشابهين لى.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
왕에게 무릎 꿇어라 kneel before your king.
إركع لملككَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...before the war began in pristina...
ما هو أجرك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have to get off the bridge before...
لا ، لا ، لا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ it hasn't felt like home before you ♪
ألعب بشدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
before summer's over. 여름이 끝나기 전에 말야.
قبل أن ينتهي الصيف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l never had to follow a ghost before.
دعونى أوضح سبب وجودكم هُنا يارفاق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you had with her before, but now that we friends...
التي كانت بينكم من قبل , لكن الآن بما اننا اصدقاء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
태어나는 즉시 말이지 long before he drew his first breath.
قبل أن يلفظ أنفاسه الأولى بوقتٍ طويل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ it hasn't felt like home before you ♪ 여보세요?
مرحبا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
서로 좀 알잔거지 i like to get comfortable before i purchase.
أريد أن أكون مرتاحا قبل الشراء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we've met before, you know. 전에 만난 적이 있지 않습니까?
كما تعلم , لقد تقابلنا من قبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just the night before he passed. 제 방에서 그 분을 뵈었습니다.
الليلة التي سبقت وفاته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you tuck them in, maybe we can eat before everything gets cold.
لو أثنيت عليهم ربما نستطيع الأكل قبل أن يبرد كل شئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: