Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kratko
kurz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kratko
& kurzmake kruler height medium
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ako mačke poližu značajne količine, rijetko se može uočiti kratko razdoblje hipersalivacije.
wurden größere mengen des mittels abgeleckt, kann bei katzen für eine kurze zeitspanne verstärkter speichelfluss beobachtet werden.
6 slučajevi pogoršanja dispneje nepoznate etiologije, zabilježeni su kratko nakon početka terapije ambrisentanom
6 es wurden fälle sich verschlechternder atemnot unklarer ursache kurz nach beginn einer therapie mit ambrisentan berichtet.
ako i dođe do povećeg lizanja životinje, kratko razdoblje hipersalivacije može se rijetko opaziti u mačaka.
wurden größere mengen des mittels abgeleckt, kann bei katzen für eine kurze zeitspanne verstärkter speichelfluss beobachtet werden.
međutim, strogi klinički nadzor treba biti proveden tijekom kombinacije i kratko nakon liječenja antibiotikom.
während der kombinationstherapie und für kurze zeit nach der antibiotikabehandlung sollte jedoch eine intensive klinische kontrolle erfolgen.
kod štenadi je bila uočena smanjena srednja početna tjelesna težina i kratko razdoblje smanjenog povećanja srednje tjelesne težine.
bei den welpen wurden ein verringertes durchschnittliches initiales körpergewicht und eine kurze phase einer verringerten mittleren körpergewichtszunahme beobachtet.