A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tek to oni iziðoe, gle, donijee mu njemaka opsjednuta.
da nun diese waren hinausgekommen, siehe, da brachten sie zu ihm einen menschen, der war stumm und besessen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tada mu donesoe opsjednuta, slijepa i nijema. i ozdravi ga te njemak progovori i progleda.
da ward ein besessener zu ihm gebracht, der ward blind und stumm; und er heilte ihn, also daß der blinde und stumme redete und sah.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugi su govorili: "nisu to rijeèi opsjednuta. zar zloduh moe slijepima oèi otvoriti?"
die andern sprachen: das sind nicht worte eines besessenen; kann der teufel auch der blinden augen auftun?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i gle: ena neka, kanaanka iz onih krajeva, iziðe vièuæi: "smiluj mi se, gospodine, sine davidov! kæi mi je teko opsjednuta!"
und siehe, ein kanaanäisches weib kam aus derselben gegend und schrie ihm nach und sprach: ach herr, du sohn davids, erbarme dich mein! meine tochter wird vom teufel übel geplagt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível