Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nema dostupnih podataka o predoziranju.
es liegen keine daten zur Überdosierung vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema izvješća o predoziranju s depocyteom.
es liegen keine berichte zu Überdosierungen mit depocyte vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dostupni su ograničeni podaci o predoziranju.
es liegen begrenzte daten zur Überdosierung vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema podataka o predoziranju kod odraslih mačaka.
für Überdosierungen bei erwachsenen katzen wurden bisher keine daten vorgelegt.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema dostupnih podataka o predoziranju lijekom glubrava.
zu einer Überdosierung von glubrava liegen keine daten vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dostupni su ograničeni podaci o predoziranju u ljudi.
es liegen nur begrenzte daten bezüglich einer Überdosierung beim menschen vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u nekim izvješćima o predoziranju, opaženo je krvarenje.
bei einigen berichteten fällen von Überdosierung wurden blutungen beobachtet.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postoji kliničko iskustvo o predoziranju lijekom imlygic.
es liegen keine klinischen erfahrungen bezüglich einer Überdosierung mit imlygic vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na temelju ispitivanja rhodos nisu zaprimljeni izvještaji o predoziranju.
im rahmen der rhodos-studie wurde über keine Überdosierungen berichtet.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema podataka o slučajnom ili namjernom predoziranju ingestijom u ljudi.
es liegen keine daten zur Überdosierung durch versehentliche oder absichtliche einnahme des präparates beim menschen vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postoje podaci o predoziranju u djece za lijek flebogamma dif.
information zu Überdosierung bei kindern wurde mit flebogamma dif nicht ermittelt.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema kliničkih iskustava o predoziranju s kombiniranom uporabom bupropiona i naltreksona.
es gibt keine klinischen erfahrungen mit einer Überdosis bei der kombinierten anwendung von bupropion und naltrexon.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zasad su iskustva o akutnom predoziranju lijekom kaletra u čovjeka ograničena.
bis heute liegen nur eingeschränkte erfahrungen bezüglich einer akuten Überdosierung von kaletra beim menschen vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
međutim, treba naglasiti da ne postoji izravno iskustvo u predoziranju envarsusom.
es sollte jedoch beachtet werden, dass es keine direkten erfahrungen mit Überdosierungen von envarsus gibt.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema dostupnih podataka o predoziranju u čovjeka nakon nehotične ili namjerne ingestije lijeka.
es liegen keine daten zur Überdosierung durch versehentliche oder bewusste einnahme des präparates beim menschen vor.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osim toga, pri predoziranju intravenskom formulacijom topotekana prijavljene su povišene vrijednosti jetrenih enzima.
außerdem wurde über erhöhte leberenzymwerte nach intravenöser gabe von topotecan berichtet.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molimo, pogledajte sažetak opisa svojstava lijeka za melfalan radi informacija o predoziranju melfalanom.
einzelheiten hinsichtlich einer melphalan-Überdosierung finden sich in der fachinformation für melphalan.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvješća o predoziranju mofetilmikofenolatom zabilježena su tijekom kliničkih ispitivanja te nakon stavljanja lijeka u promet.
berichte zu Überdosierungen von mycophenolatmofetil gingen während klinischer prüfungen und nach der markteinführung ein.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postoje podaci o namjernom predoziranju telbivudinom, no jedan je ispitanik nenamjerno primio preveliku dozu što je bilo asimptomatično.
es liegen keine informationen zu einer vorsätzlichen Überdosierung mit telbivudin vor, allerdings erhielt ein proband eine nicht beabsichtigte Überdosis, ohne dass symptome auftraten.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije vjerojatno da će se pri predoziranju simulectom odmah javiti nuspojave ali je moguće da će vaš imunološki sustav duže vrijeme biti oslabljen.
es ist nicht zu erwarten, dass eine Überdosierung von simulect sofortige nebenwirkungen verursacht, aber es kann ihr immunsystem für eine längere zeitspanne schwächen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: