Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sva
alle
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abr – sva
abr – alle
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sva krvarenja
alle blutungen
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& sva zaglavlja
& alle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prikaži sva zaglavlja
alle & vorspannzeilen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sva prava pridržana.
alle rechte vorbehalten.
Última atualização: 2016-11-18
Frequência de uso: 10
Qualidade:
& resetuj sva vremena
alle zeiten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sva polja su obavezna.
es sind alles pflichtfelder
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nastavite sa sva tri lijeka
alle zirrhotischen patienten und null-responder
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisu ispunjena sva potreba polja
es sind nicht alle benötigten felder ausgefüllt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sva se plaćanja provjeravaju ex ante.
100 % der zahlungen werden ex ante überprüft.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(l) sva potrebna upozorenja;
(l) warnhinweise, sofern vorhanden,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molim, upišite sva obvezna polja.
bitte stellen sie sicher, dass alle benötigten felder ausgefüllt sind.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
© 3m 2011. sva prava su zaštićena.
© 3m 2011. alle rechte vorbehalten.
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 10
Qualidade:
ne moraju sva pakovanja biti u slobodnoj prodaji
es werden möglicherweise nicht alle packungsgrößen in verkehr gebracht.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
za sva dodatna pitanja slobodno nas kontaktirajte!
für alle fragen, zögern uns zu kontaktieren!
Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poèiva, miruje sva zemlja klièuæi od radosti.
nun ruht doch alle welt und ist still und jauchzt fröhlich.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na tekuće gorivo (sva tekuća goriva)d
bei flüssigbrennstoffbetrieb (alle flüssigen brennstoffe) d
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pjevajte mu, svirajte mu, pripovijedajte sva njegova èudesa!
singet von ihm und lobet ihn; redet von allen seinen wundern!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pjevajte jahvi pjesmu novu! pjevaj jahvi, sva zemljo!
singet dem herrn ein neues lied; singet dem herrn alle welt!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: