Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ima savjet
有提示
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima li stanjename
æç¶æname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima nove odgovore:
有新的回复 :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima nepročitane odgovore:
有未读的回复 :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne provjeravaj ima li ažuriranja
不要检查更新
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tko ima uho, nek poslua!
凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korisničko ime ima nedozvoljene znakove
使用者名稱中包含無效的字元
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provjeri da li ima novih grupa
检查新组
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provjeravam da li ima novih grupa...
检查新组...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ima pravo na prvi potez.
% 1 先移动 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima li tko ui da èuje, neka èuje."
有 耳 可 聽 的 、 就 應 當 聽
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
holonim – & # 160; … ima% 1
holonyms -... 有一个% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
konfigurirajte opcije čuvara zaslona, ako ih ima.
如果有的话, 配置屏幕保护程序的选项 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prijavna skripta ima neuravnoteženu petlju start/ end
登录脚本有不配对的循环开始/ 结束
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tko ima uho, nek poslua to duh govori crkvama!"
聖 靈 向 眾 教 會 所 說 的 話 、 凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sastanak ima već odgovarajuća vremena početka i kraja. @ info
会议已经有合适的开始/ 结束时间 。 @ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima nezavršenih poslova. Želite li ipak da završite sa radom?
队列里有尚未完成的任务。 无论如何您都要退出吗 ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dohvaćanje informacija o cookie- ima spremljenim na vašem računalu nije uspjelo.
无法获取存储于您计算机上的 cookie 的信息 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaša je komunikacija s %s šifrirana, ali podnesena potvrda ima pogreške:
你與 %s 主機之間的通訊是被加密的,但是憑證中有錯誤
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evo, ima posljednjih koji æe biti prvi, ima i prvih koji æe biti posljednji."
只 是 有 在 後 的 將 要 在 前 . 有 在 前 的 將 要 在 後
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível