Você procurou por: sjednici (Croata - Finlandês)

aktivnost u sjednici '% 1'
aktiivisuutta istunnossa ”% 1 ”

glasovanje na plenarnoj sjednici
äänestys täysistunnossa

na plenarnoj sjednici sud usvaja revizijsko izvjeþｱe.
komissio (tai muu eu:n toimielin) tarkistaa kertomusluonnoksessaesitetyt tiedot ja laatii vastauksen.

postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua

trenutno se izvršava pogram u ovoj sjednici. jeste li sigurni da je želite zatvoriti?
ohjelma on käynnissä tässä istunnossa. haluatko sulkea sen?

predsjednik suda predstavlja godiþnje izvjeþｱe europskom parlamentu na plenarnoj sjednici nakon prethodnog predstavljanja odboru za kontrolu proraｲuna.
tilintarkastustuomioistuimen presidentti esittelee vuosikertomuksen euroopan parlamentille täysistunnossaesiteltyään sen ensin talousarvion valvontavaliokunnalle.

program '% 1' trenutno se izvršava u ovoj sjednici. jeste li sigurni da ga želite zatvoriti?
ohjelma "% 1" on käynnissä tässä istunnossa. haluatko varmasti sulkea sen?

na sjednici europskog vijeća 20. i 21. studenog 1997. godine, petnaestorica su definirala zajedničku strategiju za učvršćenje politike država članica, posebice u profesio­nalnoj izobrazbi, pomoć u osnivanju podu­zeća i poboljšanju socijalnog dijaloga.
luxemburgissa 20. ja 21. marraskuuta 1997 pidetyssä eurooppa-neuvostossa jäsenvaltiot määrittelivät yhteisen strategian, jonka tarkoituksena on vahvistaa jäsenvaltioiden politiikkaa etenkin seuraavilla aloilla: ammatillinen koulutus, yritysten perustamistuki ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun lisääminen.