A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ali naši unuci će biti zabrinuti .
but our grandkids are going to be kind of concerned here .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada prestanu , trebamo se zabrinuti .
it 's when they stop you need to be worried .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
srbi zabrinuti zbog sporog pridruživanja eu
serbs worried about slow eu accession
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dionici su zabrinuti zbog maksimalnog usklađivanja.
stakeholders are concerned about maximum harmonisation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste zabrinuti, obratite se svom liječniku.
if you are worried, speak to your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i svi smo zabrinuti za energiju i okoliš .
and we 're all concerned about energy and the environment .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste zabrinuti, razgovarajte sa svojim liječnikom.
if you are worried, speak to your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hrvati su zabrinuti zbog ovoljetne turističke sezone.
croatians are worried about this summer's tourism season.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste zabrinuti zbog toga, obratite se svom liječniku.
talk to your doctor if you are concerned about this.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ljudi su izrazito zabrinuti zbog svojih života.
"the people are very concerned about their lives.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ako ste zabrinuti zbog toga, odmah se obratite liječniku.
if you are concerned about this, tell your doctor immediately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"to im je glavno oružje i stoga su zabrinuti.
"this is their main weapon and they are therefore concerned.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afrikanci nisu jedini koji bi trebali biti zabrinuti ovim stanjem .
it 's not just the africans that should be concerned about that .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako osjetite nelagodu i zabrinuti ste, obratite se svom liječniku.
if you experience discomfort and are concerned, speak to your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
građani su zabrinuti zbog problema kao što je prijevara pri plaćanju.
citizens are concerned about issues like payment fraud.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste zabrinuti zbog toga, razgovarajte sa svojim liječnikom ili ljekarnikom.
if you are worried about this, talk to your doctor or pharmacist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( smijeh ) ( pljesak ) ali tko bi se trebao zabrinuti ?
( laughter ) ( applause ) but who should care ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europljani traže sve brži mobilni širokopojasni internet, ali su zabrinuti zbog cijene
europeans seek ever more mobile bandwidth, but they worry about cost
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako ste zabrinuti zbog količine lijeka koju primate.
tell your doctor or nurse if you have any concerns about the amount of medicine that you receive.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako dobijete simptome ustezanja ili ste zabrinuti zbog ublažavanja bola, obratite se svom liječniku.
if you experience withdrawal symptoms or if you are concerned about your pain relief, you should contact your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: