Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aplet "% 1" je pokrenut
applet "%1" started
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meteorološki aplet za kicker
weather applet for the kicker
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potvrda za %1 istekla je %2. administrator lokacije morao bi ažurirati aplet.
the certificate for %1 expired %2. the webmaster should update the applet.
Última atualização: 2012-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
java aplet zahtijeva pokretanje privilegija koje bi mogle štetiti vašem računalu:.\n\ntrebali biste prihvatiti ovaj zahtjev samo ako poznajete i imate povjerenje u ovu internetsku lokaciju.
a java applet is requesting privileges which may allow it to harm your computer.\n\nyou should only accept this request if you know and trust the originating web site.
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: