A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hvala na informaciji
thanks for your feedback
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hvala na pažnji .
thank you for your attention .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvala na pitanju . "
thanks for asking . "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hvala na toj reakciji .
thank you for that reaction .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvala na povratnoj informaciji
thanks for your feedback
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvala na razumijevanju i strpljenju !
thank you for your understanding and patience !
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvala na razumijevanju i suradnji.
thank you for your understanding and cooperation.
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kako se kaže "hvala" na japanskom?
how do you say "thank you" in japanese?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ca : tim , hvala na vrlo važnom govoru .
ca : tim , thank you for a very important talk .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tr : hvala na interakciji na visokoj razini .
tr : thanks for the interaction on a high level there .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vrlo obzirno oblikujte poruke u povratnim informacijama koje polaznicima automatizirano upućuje lms .
be very considerate in putting together messages of feedback that the participants will receive automatically from the lms .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
detaljan sažetak odgovora na savjetovanje o provedbi emir-a dostupan je u izjavi s povratnim informacijama.
a detailed summary of the responses to the consultation on the implementation of emir is provided in the feedback statement.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
više nemam vremena , najljepša hvala na vašoj pažnji .
that 's all the time i have , so thank you very much for your attention .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvala na posjeti naše stranice i nadamo se skorom viđenju .
thank you for visiting our site and we hope to see you soon .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u povratnim informacijama prikupljenim od dionika za potrebe ocjene objašnjena je važna uloga programa carina 2013.
feedback collected for the evaluation from stakeholders has clarified the essential role of customs 2013 in this.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u povratnim informacijama od 16 država članica, koje su primljene32 u studenome 2013., navedeno je sljedeće:
the feedback received from 16 member states32 in november 2013 indicated that:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"reorijentirat ćemo daljnje korake na području balkana u skladu s povratnim informacijama s ovog skupa”, rekao je prilikom svojeg obraćanja sudionicima.
"we will reorient further steps in the balkan region following the feedback taken from this meeting,” he said in his address to the participants.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kako bi se to ostvarilo, trenutačno obilazim cijelu europsku uniju i ohrabren sam pozitivnim povratnim informacijama koje sam dosad dobio.”
i'm currently touring the whole of the european union to make this happen and i am encouraged by the positive feedback i have received so far."
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ocjenjivanje učinkovitosti zakonodavstva i dalje će se temeljiti na povratnim informacijama dobivenima raznim mehanizmima komunikacije i suradnje koji su već uspostavljeni unutar okvira direktive o žičarama, a to su:
the evaluation of the effectiveness of the legislation will continue to be based on the feedback received through the various communication and co-operation mechanisms already established within the framework of the cableways directive, i.e.:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primjedbe su, zajedno s izjavom o povratnim informacijama i okvirnom uredbom o ssm-u, objavljene na mrežnoj stranici esb-a.
these responses along with the feedback statement and the ssm framework regulation are published on the website of the ecb.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: