Você procurou por: indeksiranje (Croata - Inglês)

indeksiranje datoteka
file indexing

indeksiranje je pauziranocomment
indexing suspended

dokument za indeksiranje.
document to be indexed

program za indeksiranje:
indexer:

ponovno indeksiranje pošte
re-index mail

prvotno indeksiranje je započelocomment
initial indexing started

nepomuk strigi indeksiranje datoteka
nepomuk strigi file indexing

nekoliko komponenti, indeksiranje za htdig
kde application templates

nastavljam indeksiranje datoteka za brzu pretragu.
resuming indexing of files for fast searching.

ne mogu premotati traku. indeksiranje prekinuto.
cannot rewind tape. indexing aborted.

pauziram indeksiranje datoteka zbog očuvanja resursa.
suspending the indexing of files to preserve resources.

usluga pretrage je pauzirala indeksiranje datoteka. name
file indexing has been suspended by the search service.

id trake se ne može preskočiti. indeksiranje prekinuto.
failed to skip tape id. indexing aborted.

usluga pretrage je nastavila indeksiranje datoteka. comment
file indexing has been resumed by the search service.

unesite putanju do vašeg htdig programa za indeksiranje.
enter the path to your htdig indexer program here.

prvotno indeksiranje datoteka za brzu pretragu završilo u% 1
initial indexing of files for fast searching finished in %1

belgija se tradicionalno oslanja na indeksiranje plaća za održavanje kupovne moći.
belgium has traditionally relied on wage indexation to maintain purchasing power.

uporabom zajedničke terminologije olakšat će se pretraživanje i podržati bolje iskorištavanje moderne tehnologije kao što je indeksiranje riječi.
using a common terminology will make search operations easier and support better exploitation of current technology such as web crawling.

u okviru napora za postizanje fiskalne konsolidacije u mnogim je državama članicama promijenjeno ili privremeno zamrznuto indeksiranje mirovina koje se isplaćuju.
as part of fiscal consolidation efforts the indexation of pensions in payment has been changed or temporarily frozen in a number of member states.

kada se sadržaj ukloni i alat za indeksiranje google tražilice ponovo posjeti stranicu , podaci se više neće pojavljivati u googleovim rezultatima pretraživanja .
once the content has been removed and google’ s search engine crawl has visited the page again , the information will no longer appear in google’ s search results .